No exact translation found for استجواب المتهم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic استجواب المتهم

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Authority of the Court in examining the defendant
    سلطة المحكمة في استجواب المتهم
  • No psychiatrist. And trust me, pal, no plea bargain.
    لا طبيب نفسى وتق بى ، صديقى ، لا أستجواب للمتهم
  • No joint motion for a continuance... ...no psychiatrist, and trust me, pal, no plea bargain.
    لا توجد حركات انشقاق بالنسبة للاستئناف لا طبيب نفسى وتق بى ، صديقى ، لا أستجواب للمتهم
  • If the OPP deems it necessary to hold the suspect for a longer period, it may ask the court for authorization to do so without consulting the suspect.
    - يجب استجواب المتهم في حضور محاميه، ولا يجوز الفصل بين المتهم ومحاميه؛
  • Accordingly, only statements made before a judge would have probative value, and it would not be possible to interrogate an accused in the absence of his defence counsel.
    وعليه، فلا يكون إلاّ للأقوال المُدلى بها أمام القاضي قيمة ثبوتية، ولن يكون بالإمكان استجواب المتهم في غياب محاميه.
  • (e) On 1 March 2001, the applicant was interviewed as a witness. She was apprehended on 2 March 2001;
    (ه‍) في 1 آذار/مارس 2001 تم استجواب المتهمة كشاهدة وفي 2 آذار/مارس 2001 ألقي القبض عليها؛
  • Letters rogatory may cover all elements of an investigation, such as the hearing of witnesses, confrontation of witnesses, appointment of experts, confiscation of objects and the search and questioning of accused persons.
    ويجوز أن تشمل الإنابة جميع أعمال التحقيق كسماع الشهود والمواجهات وندب الخبراء وضبط الأشياء والتفتيش واستجواب المتهمين.
  • They are making greater use of written witness statements in lieu of examination-in-chief and exercising greater control over the cross-examination of witnesses.
    كما أنهم يستفيدون استفادة أكبر ببيانات الشهود الخطية بدلا من الاستجواب الرئيسي ويمارسون مزيدا من التحكم في استجواب المتهمين.
  • After arresting the suspected personalities identified in the list, authorities shall conduct a continued investigation through tactical interrogation of the suspect.
    ثانيا - 4 بعد اعتقال الشخصيات المتهمة المحددة في القائمة، تقوم السلطات بإجراء تحقيق مستمر عن طريق اتباع أسلوب معين في استجواب المتهم.
  • However, it notes that violence is a pervasive feature of politics and the police reportedly use torture, beatings and other forms of abuse while interrogating suspects.
    إلا أنها تلاحظ أن العنف من المعالم الشائعة في الحياة السياسية للبلد وأن الشرطة تمارس، على ما يقال، العنف والضرب وغير ذلك من أشكال الإيذاء أثناء استجوابها المتهمين.